08/12/2007

Voyage a Tainan partie 1

Le week end dernier, je suis partie dans le sud de l'ile, a Tainan, avec une amie taiwannaise pour visiter sa ville natale ainsi que pour assister a un mariage traditionel.
voila la premiere partie de mon periple!



1ere photo: dans la salle d'attente de la gare routiere. on est vendredi vers 19h et il y a pas mal de monde! un petit apercu de la gare routiere donc, qui est beaucoup plus utilisee a taiwan q'en france , qui coute vraiment pas cher: 8euros pour faire 300 bornes.




Voila notre 1er petit dejeuner du wk end, typiquement taiwannais: des fruits (mandarines de taiwan), une boisson chaude a la cacachuete, des brioches aux sesames maissans sucre, ainsi que le journal sportif pour aller avec.



Voila la petite famille de Emily, ma copine taiwannaise (celle avec le pull noir). Son pere, sa mere et sa petite soeur. Sa grande soeur n'etait pas la ce week end, mais je pense la voir une autre fois.



Couchees a 3h du matin le vendredi soir, apres avoir voyage 5h pour aller jusqu'a tainan, on s'et levees a 7h45 pour aller visiter la ville de tainan. 1er arret: le temple prefere a sa mere. Sur cette photo, elle m'appren comment prier. Interessant de connaitre les codes qu'utilisent les croyants, qui differes d'un endroit a l'autre.



La photo que vous voyez la, montre des amulettes qui sont presentes dans tous les temples, et qui sont censes proteger celui qui le porte. on peut le fabriquer soit-meme, mettre une poudre dans l'envelope de couleur jaune ou jaune, et ensuite il y a tout un rituel qui consiste a donner son pouvoir a l'amulette. voir la prochaine photo.



Je suis entrain, avec l'aide de sa mere, de donner le pouvoir a mon amulette. apres m'etre tournee, l'amulette a la main, vers les dieux afin de faire une priere ainsi qu'un voeux, je dois passer l'enveloppe au dessus de l'encens que vous voyez sur la photo. une fois le rituel accompli, vous devez tojours garder l'amulette sur vous.
Beaucoup en ont dans leur voiture ou sur leur scooter.






Voila le genre de petite echoppe toujours presente a cote des temples, et qui permet d'acheter de l'encens ou des offrandes aux dieux presents dans le temple. generallement, ce sont des petits vieux, et souvent pauvres, qui vendent les offrandre.



Voila un autre exemple d'un magasin qui vend des objets relatifs a la priere. le panier sert a mettre les fruits offerts aux dieux, les cadrans avec le yin et yang sont censes chasser les mauvais esprits, et sont accroches a la porte d'entree de chaque maison afin de faire peur aux fantomes.




Ce cadran est compose de differenes prieres, censes guerir quelqu'un de malade, donner de la chance aux etudiants dans leurs etudes, etc et apres avoir pris un paier et ecrit quelque chose dessus( je n'ai pas compris exactement quoi), vous avez un grand meuble avec des tiroirs, ou vous mettez cette feuille, avec votre nom dessus.



Voila le genre de chaise a porteur pour dieu, los des sorties mensuelles et speciales des dieux. on met les statues des dieux sur cette "chaise a porteur" et des hommes la transporte au gre des rues pendant les festivites, selon un rituel bien precis. (voir apres pour les explications)



Voila deux exemples des statues representant les dieux taiwannais, et qu'on sort a l'occasion des fetes mensuelles ou plus speciales. Taiwan etant une ile dont les influences sont vraimen diversifies, on n'arrive pas vraiment plus a doner un nom a la religion pratiquee sur l'ile: les japonais, les neerlandais, les portaguais, anglais et francais ayant laisser leur pate a tout ca, la religion devient un savant melange de differentes influence. on peut seulement dire que la religion dominante sur l'ile est le bouddhisme, mais a ete arranger a la sauce taiwannaise.



Voila un exemple de temple, relativement recens, qu'on peut observer a taiwan.



Voila le genre d'affiches de cinema qu'on peut voir dans les petites villes du sud.



Voila le guichet de cinema. gare a ceux qui ne lisent pas le chinois :p


Voila un magasin bien particulier ou les maries viennent faire leurs achats pour les festivites. on y achete les gateaux qui seront manges ala fin du repas. Ca ressemble aux boites qu'on offre a l'occasion de la fete de la lune, mais c'es different. et je rapelle que le rouge est la meilleure couleur pour un mariage reussit a taiwan. le blanc est a banir, etant synonyme de mort. mais bon, les temps changent et l'europeanisation de leurs pratiques se fait de plus en plus sentir.



Voila une specialite taiwannaise: le jus de melon tawainais, transforme en the. je ne connais pas le nom en francais, donc on va dire que c'est un melon. comme vous voyez sur la photo, quelqu'un epeluche la peau, puis on fait bouillir le fruit dans ce grand bac et ensuite on sert ca froi le plus souvent!







Moi avec mon the au melon!

Aucun commentaire: